Pronuncia Singlish: I Mutamenti Di Vocali E Consonanti Nell’Inglese Di Singapore

La pronuncia del Singlish secondo Mark Lewis Una volta entrati in contatto con la popolazione locale, è impossibile non accorgersi di come e soprattutto di quanto l’inglese colloquiale di Singapore, oltre che sotto l’aspetto lessicale, si sia straordinariamente discostato dai tradizionali modelli di riferimento del British English e dell’American English Leggi tutto…

Tamil e Singlish: Ecco Le 5 Parole Di Origine Tamil Che Potresti Sentire Nell’Inglese Colloquiale Di Singapore

Un prezioso contributo all’arricchimento e allo sviluppo del lessico dell’inglese colloquiale di Singapore, specialmente per quanto concerne l’ingresso di nuovi termini presi in prestito dalle altre lingue, risulterebbe essere stato apportato proprio dalla lingua tamil1. Alla lingua tamil sembrerebbero essere infatti riconducibili le origini di questi cinque termini tipici del Singlish parlato a Little India: Leggi tutto…

Varianti Lingua Inglese Nel Mondo

L’inglese: realtà linguistica univoca o pluralistica?

L’attuale diffusione della lingua inglese: un fenomeno globale Tra i fenomeni di maggior rilievo nel panorama sociolinguistico contemporaneo spicca indubbiamente quello riguardante la diffusione della lingua inglese su scala globale. Oggi infatti l’inglese, oltre ad aver monopolizzato il dominio della comunicazione politica ed economica internazionale, riveste un ruolo di primaria Leggi tutto…

Sud-est asiatico, l’arrivo degli inglesi e le battaglie per la colonizzazione

Il Sud-est asiatico offre attualmente uno tra gli scenari più variegati e singolari del pianeta dove, oltre alla commistione di antichissime lingue autoctone ed asiatiche in genere, è possibile osservare un interessante fenomeno di mescolanza tra l’influenza esercitata dal British English e quella dell’American English. Per analizzare gli eventi ed Leggi tutto…

×